ANIES BASWEDAN TERJEMAH BUKU EKONOMI PROF HAL HILL
Oleh: Drs. HM Yusron Hadi,MM
Anies Baswedan
Mahasiswa Fakultas Ekonomi
UGM Yogya.
Terjemahkan buku
Prof Hal Hill
Berjudul “The Indonesian Economy”.
Edisi 1.
Diterjemahkan ke bahasa Indonesia.
Dari Anies Baswedan.
Saat berdiri.
Di depan ruang kuliah umum.
Di antara audiens.
Yang memenuhi ruangan.
Terlihat wajah profesor senior.
Yang amat familiar.
Sudah lama tak berjumpa:
Profesor Hal Hill.
Anis Baswedan.
Saat mahasiswa.
Di Fakultas Ekonomi.
UGM Yogyakarta.
Prof Hal Hill.
1)
Ahli ekonomi Indonesia.
2)
Sering datang.
3)
Mengajar.
4)
Meneliti.
Di kampus UGM Yogya.
Di masa itu.
Prof Hal Hill.
Menulis buku berjudul:
“The Indonesian Economy”
edisi 1.
Diterjemahkan dalam bahasa Indonesia.
Anies Baswedan.
Saya satu penerjemahnya.
Pengalaman terjemahkan.
Buku teks ekonomi.
Jadi pengalaman mengesankan.
Memang:
1)
Rumit.
2)
Menantang.
3)
Penuh kebaruan.
Tapi:
1)
Menyenangkan.
2)
Membuat belajar lengkap.
Sore itu.
Prof Hal Hill.
Duduk berdampingan Prof. Chris Manning.
Salah satu dosen amat senior.
Dulu juga sering datang.
Ke kampus UGM Yogya.
Seusai kuliah umum.
Prof. Hal Hill dan Prof. Chris Manning .
Mendatangi sambil bawa topinya yg khas.
Terjadi.
Percakapan nostalgia.
Perjumpaan kembali .
Yang mengesankan…
(Sumber Anies Baswedan)
#AniesBaswedan #AustralianNationalUniversity #kuliahumum #STLeeAnnualLecture #HalHill #ChrisManning #UGM #ekonomi #profesor #Australia #UntukIndonesia
0 comments:
Post a Comment