43069. ALFURQAN 63 UCAPAN JAHIL DIBALAS AKHLAK BAIK

 

 

AL FURQAN 63 UCAPAN JAHIL DIBALAS AKHLAK BAIK

Oleh: Drs. H. M. Yusron Hadi, MM

 

 

Al-Quran surah Al-Furqān (surah ke-25) ayat 63.

وَعِبَادُ الرَّحْمَٰنِ الَّذِينَ يَمْشُونَ عَلَى الْأَرْضِ هَوْنًا وَإِذَا خَاطَبَهُمُ الْجَاهِلُونَ قَالُوا سَلَامًا

 

Dan hamba-hamba Tuhan yang Maha Penyayang itu (ialah) orang-orang yang berjalan di bumi dengan rendah hati dan jika orang jahil menyapa mereka, mereka mengucapkan kata-kata (yang memuat) keselamatan.

 

Makna Umum

 

 

1)        Ayat ini gambarkan sifat mulia hamba Allah Yang Maha Pengasih.

 

2)        Ayat 63 jadi pembuka rangkaian sifat.

3)        Disebutkan sampai ayat 77.

 

4)        Sifat pertama yaitu tawāḍu‘ (rendah hati) dan lapang dada.

 

5)        Menghadapi kebodohan orang lain.

 

Tafsir Klasik

Tafsir Ibnu Katsir.

 

1)        Berjalan tenang, santun, tak sombong, dan tak angkuh.

 

2)        Tak berarti berjalan dengan lemah gemulai atau berpura-pura.

 

3)        Tapi maksudnya berakhlak mulia dan tak arogan.

 

4)        Jika orang jahil mencaci atau berbuat kasar.

 

5)        Maka tak membalas dengan kasar.

6)        Tapi berkata baik.

 

7)        Mendoakan keselamatan.

8)        Berpaling dengan terhormat.

 

Tafsir Ṭabari.

 

1)        "Hawnan" berarti sikap sederhana, penuh wibawa, dan tak mencari perhatian.

 

2)        Jika ketemu ucapan orang bodoh.

3)        Maka memilih ucapan yang baik.

4)        Tak membalas hinaan.

 

Tafsir Qurṭubi

 

1)        Kata "Salāman" bisa berarti ucapan  penuh kebaikan atau diam meninggalkan keburukan.

 

2)        Tak hanya berkata "salam".

3)        Tapi pilih jawaban menjaga kehormatan diri.

 

4)        Tak menambah permusuhan.

 

Tafsir Kontemporer

 

1)        Ayat ini ajarkan etiket social.

2)        Berjalan rendah hati.

3)        Tak sombong.

 

4)        Jika ketemu provokator atau menghina.

5)        Maka tak terseret emosi.

 

6)        Tetapi menjaga lisan.

7)        Bahkan ucapkan kata  menenangkan.

 

8)        Relevan hidup modern.

9)        Sering muncul konflik verbal.

10)  Debat di media sosial, atau ejekan.

 

11)  Umat lslam dituntut hadapi dengan bijak.

 

Pelajaran.

 

1)        Tawadu identitas hamba Allah.

2)        Tak sombong dalam berjalan.

3)        Tak sombong bersikap.

 

4)        Menahan emosi .

5)        Membalas orang jahil dengan kata yang baik.

6)        Tak membalas mencaci-maki.

 

7)        Akhlak lebih tinggi daripada kepintaran.

8)        Yang disebut sifat perilaku.

9)        Tak hanya ibadah ritual.

 

10)  Hamba Allah sejati.

11)  Yaitu rendah hati.

 

12)  Santun pada orang bodoh.

13)  Menjaga akhlak baik dalam masyarakat.

 

Sumber

1)        Tafsir Quran Perkata DR M Hatta.

2)        ChatGPT.

 

3)        Copilot.

4)        Cici.

 

5)        Claude.

6)        Grok.

 

 

 

 

Read More