ALI IMRAN 140 LUKA
BAGIAN PROSES HIDUP
Oleh: Drs. H. M. Yusron Hadi, MM
QS Ali lmran (3:140)
إِنْ يَمْسَسْكُمْ قَرْحٌ فَقَدْ مَسَّ الْقَوْمَ قَرْحٌ مِثْلُهُ ۚ وَتِلْكَ
الْأَيَّامُ نُدَاوِلُهَا بَيْنَ النَّاسِ وَلِيَعْلَمَ اللَّهُ الَّذِينَ آمَنُوا
وَيَتَّخِذَ مِنْكُمْ شُهَدَاءَ ۗ وَاللَّهُ لَا يُحِبُّ الظَّالِمِينَ
Jika kamu (pada perang
Uhud) mendapat luka, maka sesungguhnya kaum (kafir) itupun (pada perang Badar)
mendapat luka serupa. Dan masa (kejayaan dan kehancuran) Kami pergilirkan di antara
manusia (agar mereka mendapat pelajaran); dan supaya Allah membedakan orang
beriman (dengan orang kafir) supaya sebagian kamu dijadikan-Nya (gugur sebagai)
syuhada'. Dan Allah tidak menyukai orang-orang yang zalim,
Catatan.
1)
Ayat ini turun
2)
Setelah perang Uhud.
3)
Umat Muslim kalah
4)
Banyak yang sedih.
5)
Ayat ini ajarkan
a.
Menang dan kalah
b.
Dalam hidup
c.
Selalu bergilir.
Tafsir Perkata
1.
إِنْ يَمْسَسْكُمْ قَرْحٌ
“Jika kalian terkena
luka/cobaan”
1)
Tafsir Qur’an
Allah jelaskan:
Orang beriman
a.
juga bisa terluka,
b.
gagal,
c.
sedih,
d.
kalah sementara.
2)
Islam tak ajarkan hidup
selalu mudah.
3)
Logika modern
Dalam hidup:
a.
pebisnis bisa bangkrut,
b.
pelajar bisa gagal
ujian,
c.
negara kuat bisa
melemah,
d.
atlet hebat bisa kalah.
4)
Luka bagian proses hidup
dan belajar.
2.
فَقَدْ مَسَّ الْقَوْمَ
قَرْحٌ مِثْلُهُ
“Maka lawan mereka juga
pernah terkena luka yang sama”
1)
Tafsir Qur’an
Allah tenangkan kaum
Muslim:
a.
musuh juga pernah kalah,
b.
musuh juga punya rasa
takut,
c.
jangan merasa hanya diri
sendiri yang menderita.
d.
Dalam perang Badar, kaum
Quraisy juga kalah.
2)
Logika modern
a.
Kadang kita melihat
orang lain
b.
Tampak sukses terus.
3)
Padahal:
a.
mereka pernah gagal,
b.
pernah rugi,
c.
pernah sakit,
d.
pernah jatuh.
4)
Media social
a.
Hanya tunjukkan menang.
b.
Bukan perjuangan.
3.
وَتِلْكَ الْأَيَّامُ
نُدَاوِلُهَا بَيْنَ النَّاسِ
“Hari-hari kejayaan Kami
pergilirkan di antara manusia”
1)
Tafsir Qur’an
Ini inti ayatnya:
a.
kadang menang,
b.
kadang kalah,
c.
kadang kaya,
d.
kadang miskin,
e.
kadang kuat,
f. kadang lemah.
2)
Allah menggilir keadaan
manusia.
3)
Logika modern
Dalam sejarah:
a.
kerajaan besar pernah
runtuh,
b.
negara miskin bisa maju,
c.
perusahaan besar bisa
bangkrut,
d.
orang biasa bisa sukses.
4)
Contoh:
a.
banyak kerajaan besar
hilang,
b.
teknologi lama diganti
teknologi baru,
c.
pemain bola terkenal
suatu hari pensiun.
5)
Hidup selalu berubah.
4.
وَلِيَعْلَمَ اللَّهُ
الَّذِينَ آمَنُوا
“Agar Allah mengetahui
siapa yang benar-benar beriman”
1)
Tafsir Qur’an
Iman diuji:
a.
saat susah:
b.
saat gagal,
c.
saat sedih,
d.
saat kehilangan.
2)
Orang tetap sabar dan
taat
3)
Bukti iman yang kuat.
4)
Logika modern
Karakter asli manusia
Terlihat:
a.
saat stres,
b.
saat rugi,
c.
saat punya masalah.
5)
Ketika hidup nyaman.
6)
Semua orang bisa
terlihat baik.
7)
Tetapi ujian
8)
Bukti kualitas asli
seseorang.
Hubungan Dengan hidup
Modern
Dalam ekonomi
1)
Harga naik turun.
2)
Bisnis maju mundur.
3)
Pasar tidak selalu
stabil.
Dalam politik
1)
Kekuasaan berganti.
2)
Tidak ada penguasa
abadi.
Dalam kesehatan
1)
Tubuh kadang sehat
kadang sakit.
Dalam hidup pribadi
1)
Kadang semangat,
2)
kadang lemah,
3)
kadang berhasil,
4)
kadang gagal.
Ayat ini ajarkan:
1)
Tak sombong, saat di
atas,
2)
Tak putus asa, saat di
bawah.
Pesan Besar Ayat
Qur’an ajarkan:
1)
Hidup adalah ujian
2)
Kemenangan tidak
selamanya
3)
Kesulitan tidak
selamanya
4)
Orang beriman harus
sabar dan terus belajar
Kesimpulan
Ali ‘Imran 140 ajarkan
1)
hidup selalu berubah,
2)
kejayaan dan kesulitan
bergilir,
3)
kegagalan bukan akhir,
4)
ujian membentuk manusia,
5)
iman terlihat saat hadapi
kesulitan.
Dalam logika modern:
1)
Hidup seperti roda berputar.
2)
Tak ada manusia di atas
selamanya.
Sumber
1) Tafsir Quran Perkata
DR M Hatta.
2) Tafsirq.com
3) ChatGPT
