AL-ZALZALAH 7 BAIK DAN JELEK DICATAT DETAIL
Oleh: Drs. H. M. Yusron Hadi, MM
QS Az-Zalzalah (99:7-8)
فَمَنْ يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ
خَيْرًا يَرَهُ
7. Barangsiapa mengerjakan
kebaikan seberat zarah, niscaya dia akan melihat (balasan)nya.
وَمَنْ يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ
شَرًّا يَرَهُ
8. Dan barangsiapa mengerjakan
kejahatan sebesar zarah, niscaya dia akan melihat (balasan)nya pula.
Tafsir Per Kata
1.
فَ (Fa)
Maka / kemudian
1)
Kesimpulan ayat
sebelumnya.
2)
Setelah bumi
mengeluarkan semua rahasia manusia
3)
Allah beri hukum
keadilan.
4)
Artinya: hasil amal
mulai dihitung.
2.
مَن (Man)
Siapa saja
1)
Berlaku untuk semua
manusia.
2)
Tak peduli:
a.
kaya atau miskin
b.
muslim atau non-muslim
c.
terkenal atau tidak
3)
Qur’an pakai kata
universal.
3.
يَعْمَلْ (Ya‘mal)
Mengerjakan / melakukan
1)
Semua tindakan:
a.
ucapan
b.
niat
c.
perbuatan kecil
d.
hal sepele.
2)
Dalam Islam
3)
Amal tak hanya tindakan
besar.
4.
مِثْقَالَ
(Mitsqāla)
Seberat / sebesar ukuran
1)
Menunjukkan ukuran sangat
presisi.
2)
Allah nilai dengan
“timbangan”.
3)
Bukan kira-kira.
4)
Semua serba adil.
5.
ذَرَّةٍ
(Dharratin)
Zarrah (partikel sangat
kecil)
1)
Makna klasik:
Butiran debu tampak di cahaya matahari.
2)
Makna modern:
Sekecil atom atau partikel mikro.
3)
Pesan ayat:
a.
Manusia anggap nol.
b.
Bagi Allah tercatat.
6.
خَيْرًا (Khairan)
Kebaikan
1)
Termasuk:
a.
senyum
b.
bantu orang
c.
niat baik
d.
singkirkan gangguan di
jalan
e.
tak marah
2)
Kebaikan kecil bernilai
besar
3)
Pada sisi Allah.
7.
يَرَهُ (Yarah)
Dia akan melihatnya
1)
Tak hanya diberi tahu
2)
Tapi melihat
langsung.
3)
Maknanya:
a.
amal tampil nyata di
Hari Kiamat.
b.
manusia saksikan hasilnya
sendiri.
c.
Tidak bisa menyangkal.
Makna Ayat
Ajarkan 3 hukum kehidupan:
1.
Tak ada perbuatan
sia-sia
1)
Alam semesta hukum
sebab-akibat
2)
Amal manusia juga
demikian.
2.
Sistem keadilan Allah
absolut
3)
Manusia sering:
4)
lupa kebaikan orang
5)
meremehkan usaha kecil
6)
tapi Allah tidak.
3.
Hidup akumulasi hal
kecil
a.
Bukan tindakan besar tentukan
hidup.
b.
Tapi ribuan amal
kecil tiap hari.
7)
Seperti:
a.
tetes air
b.
membentuk lautan.
Hikmah Psikologis Modern
Ayat selaras perilaku
modern:
1)
Kebiasaan kecil bentuk
karakter
2)
Tindakan mikro bangun
masa depan
3)
Perubahan besar dari
konsisten kecil
4)
Qur’an tegaskan ini
5)
Sekitar 1.400 tahun
lalu.
Kesimpulan
1)
Allah hitung semua amal.
2)
Tak ada kebaikan terlalu
kecil.
3)
Semua ditampilkan pada
pelakunya.
4)
Pesan utamanya:
5)
Tak meremehkan kebaikan kecil
1) Tafsir Quran Perkata DR M Hatta.
2) Tafsirq.com
3) ChatGPT



