Oleh:Drs.
H. M. Yusron Hadi, M.M.
BENTUK
BUMI DALAM AL-QURAN
Pengetahuan
manusia tentang:
1) Bentuk bumi.
2) Fungsi gunung.
3) Tidak bercampurnya air lautan yang
bertemu.
Tidak diketahui dalam waktu lama.
Pada
saat manusia di belahan lain menyatakan bumi berbentuk datar.
Ilmuwan muslim sudah meneliti perputaran bumi.
Para ilmuwan muslim meneliti isi kandungan Al-Quran secara
sungguh-sungguh.
Mereka menemukan banyak pengertian tentang bumi, gunung, dan
benda lain berkaitan dengan bumi.
Selama berabad-abad manusia mengira bumi berbentuk datar.
Manusia takut terjatuh di ujungnya bumi, jika mereka berlayar
terlalu jauh.
Kita berterima kasih kepada ilmuwan, seperti Galileo yang
menyatakan bumi berbentuk bulat.
Al-Quran surah Az-Zumar (surah ke-39) ayat 5.
خَلَقَ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضَ بِٱلْحَقِّ ۖ يُكَوِّرُ
ٱلَّيْلَ عَلَى ٱلنَّهَارِ وَيُكَوِّرُ ٱلنَّهَارَ عَلَى ٱلَّيْلِ ۖ وَسَخَّرَ
ٱلشَّمْسَ وَٱلْقَمَرَ ۖ كُلٌّ يَجْرِى لِأَجَلٍ مُّسَمًّى ۗ أَلَا هُوَ
ٱلْعَزِيزُ ٱلْغَفَّٰرُ
Dia
Allah menciptakan langit dan bumi dengan (tujuan) benar; Dia menutup malam atas
siang dan menutup siang atas malam dan menundukkan matahari dan bulan,
masing-masing berjalan menurut waktu yang ditentukan. Ingatlah Dia Yang Maha
Perkasa lagi Maha Pengampun.
Dalam bahasa Arab aslinya, ayat ini menyatakan bumi berbentuk
bulat.
Sayangnya, makna sesungguhnya hilang dalam terjemahan.
Karena tidak adanya kosa kata yang tepat betul dalam
bahasa Inggris.
Sebagai ganti kata “menutup”, Al-Quran memakai istilah bahasa
Arab dari akar kata “kuroh”.
Kata “kuroh” artinya “bola” atau “dunia”.
Dengan membuat kata kerja dari kata benda.
Artinya berubah menjadi “membuat bulat” atau “membungkus bola”.
Sehingga ayat Al-Quran di atas,
”Dia membuat malam membalut siang.”
Pengertian ini lebih baik, tapi masih kurang tepat.
Dalam bahasa Arab aslinya, ayat Al-Quran ini tidak saja
mengungkapkan bumi berbentuk bola.
Tapi menunjukkan terjadinya siang dan malam karena hasil
perputaran di sekitar porosnya.
Al-Quran surah An-Naziyat (surah ke-39) ayat 30.
وَٱلْأَرْضَ بَعْدَ ذَٰلِكَ دَحَىٰهَآ
Dan bumi sesudah itu dihamparkan-Nya.
ARTINYA
BUMI DIHAMPARKAN DALAM PANDANGAN MATA MANUSIA.
Bumi dihamparkan diklaim sebagai bukti bumi
berbentuk datar.
Padahal arti “dihamparkan” terbatas pada
jangkauan penglihatan mata manusia.
Kata kerja “dahaha” dalam bahasa Arab pada ayat
itu bisa berarti “menghampar”.
Tapi ada sinonimnya, yaitu
“membulat”.
Membulat di sini dalam konsep membulat seperti
telur.
Kata “dahaha” turunan dari kata bahasa
Arab “duya” yang artinya telur.
Bukan telur pada umumnya, tapi telur burung
unta yang nyaris bulat.
Bentuk bumi tidak sepenuhnya
bulat seperti bola.
Bumi agak mampat di kedua kutubnya.
Keliling bumi di Katulistiwa = 40.075,071 km.
Keliling bumi dari Kutub Utara ke Kutub Selatan =
40.007,86 km.
Ada selisih = 67,211 km.
Artinya bumi agak lonjong di Katulistiwa.
Al-Quran tentang pergantian siang dan malam
pada surah Az-Zumar (surah ke-39) ayat 5.
خَلَقَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ بِالْحَقِّ
ۖ يُكَوِّرُ اللَّيْلَ عَلَى النَّهَارِ وَيُكَوِّرُ النَّهَارَ عَلَى اللَّيْلِ ۖ
وَسَخَّرَ الشَّمْسَ وَالْقَمَرَ ۖ كُلٌّ يَجْرِي لِأَجَلٍ مُسَمًّى ۗ أَلَا هُوَ
الْعَزِيزُ الْغَفَّارُ
Dia
menciptakan langit dan bumi dengan (tujuan) yang benar; Dia menutupkan malam
atas siang dan menutupkan siang atas malam dan menundukkan matahari dan bulan,
masing-masing berjalan menurut waktu yang ditentukan. Ingatlah Dialah Yang Maha
Perkasa lagi Maha Pengampun.
"Allah menutup malam
atas siang dan menutup siang atas malam."
Kata kerja yang dipakai
“kawaro-yukawwiru” artinya “menggulung”.
Kata “kawaro” bermakna seperti melingkarkan
sorban di kepala.
Menggulung dari siang ke malam dan malam ke
siang.
Hanya mungkin jika bumi
berbentuk bola.
Jika bumi bentuknya datar, maka itu tidak
mungkin.
Daftar
Pustaka.
1. Dodge, Christian Huda. Memahami
segalanya tentang lslam. The Everything Understanding lslam Book. Penerbit
Karisma, Batam, 2004.
2. Anwar, Duaa. Memahami segalanya
tentang Al-Quran. The Everything Koran Book. Penerbit Karisma, Batam, 2007.
3. Al-Quran Digital, Versi 3.2. Digital
Qur’an Ver 3.
4. Tafsirq.com online
