4192. SURAH AL-MUJADILAH 8

SURAH AL-MUJADILAH 8

Oleh: Drs. H. M. Yusron Hadi, M.M.

1.    Al-Quran surah Al-Mujadilah (surah ke-58) ayat 8.

أَلَمْ تَرَ إِلَى الَّذِينَ نُهُوا عَنِ النَّجْوَىٰ ثُمَّ يَعُودُونَ لِمَا نُهُوا عَنْهُ وَيَتَنَاجَوْنَ بِالْإِثْمِ وَالْعُدْوَانِ وَمَعْصِيَتِ الرَّسُولِ وَإِذَا جَاءُوكَ حَيَّوْكَ بِمَا لَمْ يُحَيِّكَ بِهِ اللَّهُ وَيَقُولُونَ فِي أَنْفُسِهِمْ لَوْلَا يُعَذِّبُنَا اللَّهُ بِمَا نَقُولُ ۚ حَسْبُهُمْ جَهَنَّمُ يَصْلَوْنَهَا ۖ فَبِئْسَ الْمَصِيرُ

Tidakkakh kamu perhatikan orang-orang yang telah dilarang mengadakan pembicaraan rahasia, kemudian mereka kembali (mengerjakan) larangan itu dan mereka mengadakan pembicaraan rahasia untuk berbuat dosa, permusuhan dan durhaka kepada Rasul. Dan apabila mereka datang kepadamu (Muhammad), mereka mengucapkan salam kepadamu dengan memberi salam yang bukan sebagai yang ditentukan Allah untukmu. Dan mereka mengatakan pada diri mereka sendiri, "Mengapa Allah tidak menyiksa kita atas apa yang kita katakan itu?" Cukuplah bagi mereka neraka Jahanam yang akan mereka masuki. Dan neraka itu adalah seburuk-buruk tempat kembali.

2.    Asbabun-nuzul (penyebab turunnya) surah Al-Mujadilah (surah ke-58) ayat 8.

1)    Abdullah bin Amr menjelaskan ayat ini turun berkenaan dengan sikap beberapa orang Yahudi.

2)    Beberapa orang Yahudi menyambut Rasulullah dengan ucapan,”As-Samu Alaik” (Semoga kebinasaan menimpamu).

3)    Mereka berkata dalam lingkungan sendiri,”Mengapa Allah tidak menghukum kami, atas apa yang kami katakan tadi?”

4)    Kemudian turun ayat 8 ini.

Daftar Pustaka

1.    Hatta, DR. Ahmad. Tafsir Quran Per Kata, Dilengkapi dengan Asbabun Nuzul dan Terjemah. Penerbit Pustaka Maghfirah, Jakarta 2011.

2.    Al-Quran Digital, Versi 3.2. Digital Qur’an Ver 3.2.

3.    Tafsirq.com online.