55694. TAHA 102 HIDUP DUNIA TERASA 1 HARI DI AKHIRAT

TAHA 102 HIDUP DUNIA TERASA 1 HARI DI AKHIRAT

Oleh: Drs. H. M. Yusron Hadi, MM

 

 

QS Taha (20:102-104)

 

يَوْمَ يُنْفَخُ فِي الصُّورِ ۚ وَنَحْشُرُ الْمُجْرِمِينَ يَوْمَئِذٍ زُرْقًا

 

102. (yaitu) di hari (yang di waktu itu) ditiup sangkakala dan Kami akan mengumpulkan pada hari itu orang-orang yang berdosa dengan muka biru muram;

 

يَتَخَافَتُونَ بَيْنَهُمْ إِنْ لَبِثْتُمْ إِلَّا عَشْرًا

 

103. mereka berbisik-bisik di antara mereka: "Kamu tidak berdiam (di dunia) melainkan hanya 10 (hari)"

 

نَحْنُ أَعْلَمُ بِمَا يَقُولُونَ إِذْ يَقُولُ أَمْثَلُهُمْ طَرِيقَةً إِنْ لَبِثْتُمْ إِلَّا يَوْمًا

 

104. Kami lebih mengetahui apa yang mereka katakan, ketika berkata orang yang paling pintar di antara mereka: "Kamu tidak berdiam (di dunia), melainkan hanya 1 hari saja".

 

Catatan.

Ayat 102.

 

1)        Pada hari ditiup sangkakala

2)        Kami kumpulkan manusia.

 

3)        Pada hari itu orang  berdosa

4)        Bermuka biru muram;

 

Ayat 103.

 

1)        Mereka berbisik-bisik:

2)         "Kamu tidak berdiam (di dunia)

3)        Melainkan hanya 10 (hari)"

 

Ayat 104.

 

1)        Kami lebih tahu apa yang mereka katakan.

 

2)        Ketika berkata orang paling pintar di antara mereka:

 

3)         "Kamu tidak berdiam (di dunia).

 

4)        Melainkan hanya 1 hari saja".

 

Tafsir perkata

 

Ayat 102

 

يَوْمَ يُنْفَخُ فِي الصُّورِ وَنَحْشُرُ الْمُجْرِمِينَ يَوْمَئِذٍ زُرْقًا

"Pada hari ditiup sangkakala, dan Kami kumpulkan orang-orang yang berdosa pada hari itu dengan mata yang biru pucat."

 

Tafsir Perkata

 

1.        يَوْمَ (Yauma) = pada hari

 

2.        يُنْفَخُ (Yunfakhu) = ditiup

 

3.        فِي الصُّورِ (Fis-shūr) = sangkakala

 

4.        وَنَحْشُرُ (Wa nahsyuru) = dan Kami kumpulkan

 

5.        الْمُجْرِمِينَ (Al-mujrimīn) = orang-orang berdosa

 

6.        يَوْمَئِذٍ (Yauma'idzin) = pada hari itu

 

7.        زُرْقًا (Zurqan) = biru pucat, ketakutan, wajah muram

 

Maknanya.

 

1)        Ketika Hari Kiamat tiba.

2)        Seluruh manusia dikumpulkan.

 

3)        Orang yang banyak berbuat dosa

 

4)        Tampak

 

a.        Takut.

b.        Pucat.

c.        Penuh cemas.

 

Logika Modern

 

1)        Saat manusia takut luar biasa.

2)        Wajah pucat.

 

 

3)        Mata tampak berbeda.

4)        Kondisi fisik berubah

 

5)        Karena stres berat.

 

Ayat ini gambarkan

 

1)        Dahsyatnya keadaan

2)        Saat manusia tanggung jawab

3)        Atas perbuatannya.

 

Surah Taha 103

 

يَتَخَافَتُونَ بَيْنَهُمْ إِنْ لَبِثْتُمْ إِلَّا عَشْرًا

"Mereka berbisik-bisik di antara mereka: 'Kamu tidak tinggal (di dunia) melainkan hanya 10 hari saja.'"

Tafsir Perkata

 

1.        يَتَخَافَتُونَ (Yatakhāfatūna) = berbisik-bisik

 

2.        بَيْنَهُمْ (Bainahum) = di antara mereka

 

3.        إِنْ (In) = tidak

 

4.        لَبِثْتُمْ (Labitstum) = kalian tinggal

 

5.        إِلَّا (Illā) = kecuali

 

6.        عَشْرًا ('Asyrā) = sepuluh

 

 

Maknanya.

 

1)        Saat melihat akhirat yang abadi.

2)        Manusia merasa selama di dunia

 

3)        Hidup puluhan tahun

4)        ternyata sangat singkat.

5)        Seolah-olah hanya 10 hari.

 

Logika Modern

 

1)        Persepsi waktu berubah

2)        Ttergantung keadaan.

 

3)         Masa kecil, masa sekolah.

4)        Hidup puluhan tahun

 

5)         Terasa sangat singkat

6)        Ketika dikenang.

 

7)        Dibanding hidup akhirat yang kekal.

 

8)        Hidup 60–80 tahun

9)        Terasa sangat pendek.

 

Surah Taha 104

 

نَحْنُ أَعْلَمُ بِمَا يَقُولُونَ إِذْ يَقُولُ أَمْثَلُهُمْ طَرِيقَةً إِنْ لَبِثْتُمْ إِلَّا يَوْمًا

"Kami lebih tahu apa yang mereka katakan, ketika orang paling tepat pendapatnya di antara mereka berkata: 'Kamu tidak tinggal melainkan hanya 1 hari saja.'"

 

Tafsir Perkata

 

1.        نَحْنُ أَعْلَمُ (Nahnu a'lamu) = Kami lebih mengetahui

 

2.        بِمَا يَقُولُونَ (Bimā yaqūlūn) = apa yang mereka katakana

 

3.        إِذْ يَقُولُ (Idz yaqūlu) = ketika berkata

 

4.        أَمْثَلُهُمْ (Amtsaluhum) = yang paling bijak/tepat

 

5.        طَرِيقَةً (Tharīqatan) = pendapat atau cara berpikir

 

6.        إِنْ لَبِثْتُمْ (In labitstum) = kalian tidak tinggal

 

7.        إِلَّا يَوْمًا (Illā yauman) = kecuali satu hari

 

 

Maknanya.

 

1)        Ada yang mengatakan hidup di dunia seperti 10 hari.

 

2)        Orang paling cermat mengatakan hanya seperti 1 hari saja

 

3)        Karena hidup dunia.

4)        Sangat singkat dibanding akhirat.

 

Logika Modern

 

1)        Ketika orang berusia lanjut.

2)        Selama puluhan tahun

 

3)        Dalam hidupnya.

4)        Terasa berlalu sangat cepat.

 

 

Al-Qur'an ingatkan

 

1)        Hidup dunia hanya sebentar.

2)        Agar manusia siap bekal hidup

 

3)        Yang lebih panjang dan abadi.

4)        Di akhirat.

 

Pelajaran Utama Ayat 102–104

 

1)        Hari Kiamat pasti terjadi.

 

2)        Semua manusia akan dikumpulkan

 

3)        Dimintai tanggung jawab.

 

4)        Orang yang banyak dosa

5)        Diliputi penuh ketakutan.

 

6)        Hidup dunia sangat singkat

7)        Dibanding akhirat.

 

 

8)        Manusia dianjurkan

9)        Memperbanyak

 

a.        Amal saleh

b.        Takwa.

 

Ayat-ayat ini ajarkan

Agar manusia

 

1)        Tak terlalu terikat hidup dunia

 

2)        Siap bekal hidup akhirat

 Yang jauh lebih panjang.

Top of Form

Sumber

 

1) Tafsir Quran Perkata DR M Hatta.

2) Tafsirq.com

3) ChatGPT

 

 

 

Bottom of Form