55633. AL-ANAM 151 TAK BUNUH ANAK SEBAB TAKUT MISKIN

 

AL-ANAM 151 TAK BUNUH ANAK SEBAB TAKUT MISKIN

Oleh: Drs. H. M. Yusron Hadi, MM

 

 

 

Dalam Al-Quran

1)        Jangan membunuh anak

2)        Karena takut miskin.

 

Terdapat dalam

 

1)        QS Al-An'am (6:151)

2)        QS Al-Isra (17:31).

 

QS Al-An'am (6:151)

 

۞ قُلْ تَعَالَوْا أَتْلُ مَا حَرَّمَ رَبُّكُمْ عَلَيْكُمْ ۖ أَلَّا تُشْرِكُوا بِهِ شَيْئًا ۖ وَبِالْوَالِدَيْنِ إِحْسَانًا ۖ وَلَا تَقْتُلُوا أَوْلَادَكُمْ مِنْ إِمْلَاقٍ ۖ نَحْنُ نَرْزُقُكُمْ وَإِيَّاهُمْ ۖ وَلَا تَقْرَبُوا الْفَوَاحِشَ مَا ظَهَرَ مِنْهَا وَمَا بَطَنَ ۖ وَلَا تَقْتُلُوا النَّفْسَ الَّتِي حَرَّمَ اللَّهُ إِلَّا بِالْحَقِّ ۚ ذَٰلِكُمْ وَصَّاكُمْ بِهِ لَعَلَّكُمْ تَعْقِلُونَ

 

Katakan: "Mari kubacakan apa yang diharamkan atas kamu oleh Tuhanmu yaitu: jangan kamu mempersekutukan sesuatu dengan Dia, berbuat baiklah terhadap kedua orang ibu bapak, dan jangan kamu membunuh anak-anak kamu karena takut miskin, Kami akan memberi rezeki kepadamu dan kepada mereka, dan jangan kamu mendekati perbuatan keji, baik yang tampak di antaranya maupun yang tersembunyi, dan jangan kamu membunuh jiwa yang diharamkan Allah (membunuhnya) melainkan dengan sesuatu (sebab) yang benar". Demikian yang diperintahkan kepadamu supaya kamu memahami(nya).

 

Catatan.

 

وَلَا تَقْتُلُوا أَوْلَادَكُمْ مِنْ إِمْلَاقٍ ۖ نَحْنُ نَرْزُقُكُمْ وَإِيَّاهُمْ

 

Dan jangan kamu membunuh anak-anak kamu karena takut miskin

 

Tafsir Perkata

 

1.        وَلَا تَقْتُلُوا أَوْلَادَكُمْ

 

1)                Wa laa = dan jangan

2)                taqtuluu = kalian membunuh

3)                awlaadakum = anak-anak kalian

 

2.        مِنْ إِمْلَاقٍ

 

1)          min = karena

2)          imlaaq = miskin, kurang harta

 

3.        نَحْنُ نَرْزُقُكُمْ وَإِيَّاهُمْ

1)        nahnu = Kami (Allah)

 

2)        narzuqukum = memberi rezeki pada kalian

 

3)        wa iyyaahum = dan pada mereka (anak-anak kalian)

 

Maknanya

 

1)        Allah melarang orang tua

 

a.        Membunuh anak.

b.        Menelantarkan anak

 

2)        Karena takut tak mampu beri

 

a.         Makan.

b.        Pendidikan.

c.        Biaya hidup.

 

3)        Pada zaman Arab jahiliah.

 

a.        Sebagian orang

b.        Mengubur anak hidup-hidup

c.        Sebab takut miskin atau malu.

 

Allah ingatkan

 

1)        Rezeki dari Allah.

2)        Orang tua wajib berusaha.

 

3)        Tak boleh anggap

 

4)        Hadirnya anak.

5)        Jadi alasan berbuat zalim.

 

Logika Modern

 

1.        Anak tak hanya beban

Tapi juga potensi

 

1)        Banyak orang lahir dari keluarga sederhana

 

2)         Jadi ilmuwan, pengusaha, guru, pemimpin

 

3)        Pekerja yang bermanfaat.

 

2.        Ketakutan sering lebih besar daripada kenyataan

 

1)        Manusia khawatir masa depan yang belum terjadi.

 

2)        Dengan rencana, kerja keras, dan dukungan Masyarakat.

 

3)        Banyak keluarga mampu membesarkan anak dengan baik.

 

3.        Nilai manusia tak diukur dari kekayaan

 

1)        Tiap anak punya hak

a.        Hidup.

b.        Pendidikan.

c.        Kesempatan berkembang.

 

4.        Masyarakat hargai anak punya masa depan

 

1)        Anak-anak adalah generasi penerus

2)        Bangun keluarga, warga dan negara.

o     

Pesan Utama

Menurut Al-Qur'an

 

1)        Miskin

Bukan alasan hilangkan hak hidup anak.

 

Menurut logika modern.

 

1)        Tiap anak punya  potensi

2)        Tak dapat diprediksi

 

3)        Perlu:

 

a.         Usaha.

b.        Pendidikan.

c.        Pengelolaan hidup yang baik.

 

4)        Tak korbankan anak

5)        Sebab takut masa depan.

 

Sumber

 

1) Tafsir Quran Perkata DR M Hatta.

2) Tafsirq.com

3) ChatGPT