.jpeg)
ORANG BERIMAN DIUJI TEGUH
ATAU TIDAK AL-ANKABUT
Oleh: Drs. H. M. Yusron Hadi, MM
QS Al-'Ankabut (29:1-11)
الم
1. Alif laam miim
أَحَسِبَ النَّاسُ أَنْ يُتْرَكُوا أَنْ
يَقُولُوا آمَنَّا وَهُمْ لَا يُفْتَنُونَ
2. Apakah manusia
mengira bahwa mereka dibiarkan (saja) mengatakan: "Kami telah
beriman", sedangkan mereka tak diuji lagi?
وَلَقَدْ فَتَنَّا الَّذِينَ مِنْ
قَبْلِهِمْ ۖ فَلَيَعْلَمَنَّ اللَّهُ الَّذِينَ صَدَقُوا وَلَيَعْلَمَنَّ
الْكَاذِبِينَ
3. Dan sesungguhnya kami
telah menguji orang-orang sebelum mereka, maka sesungguhnya Allah mengetahui
orang yang benar dan sesungguhnya Dia mengetahui orang yang dusta.
أَمْ حَسِبَ الَّذِينَ يَعْمَلُونَ
السَّيِّئَاتِ أَنْ يَسْبِقُونَا ۚ سَاءَ مَا يَحْكُمُونَ
4. Atau orang-orang yang
mengerjakan kejahatan mengira bahwa mereka akan luput (dari azab) Kami? Amat
buruk apa yang mereka tetapkan.
مَنْ كَانَ يَرْجُو لِقَاءَ اللَّهِ
فَإِنَّ أَجَلَ اللَّهِ لَآتٍ ۚ وَهُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ
5. Barangsiapa mengharap
pertemuan dengan Allah, maka sesungguhnya waktu (yang dijanjikan) Allah pasti
datang. Dan Dia Yang Maha mendengar lagi Maha Mengetahui.
وَمَنْ جَاهَدَ فَإِنَّمَا يُجَاهِدُ
لِنَفْسِهِ ۚ إِنَّ اللَّهَ لَغَنِيٌّ عَنِ الْعَالَمِينَ
6. Dan barangsiapa
berjihad, maka sesungguhnya jihadnya untuk dirinya sendiri. Sesungguhnya Allah
benar-benar Maha Kaya (tidak butuh sesuatu) dari semesta alam.
وَالَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا
الصَّالِحَاتِ لَنُكَفِّرَنَّ عَنْهُمْ سَيِّئَاتِهِمْ وَلَنَجْزِيَنَّهُمْ
أَحْسَنَ الَّذِي كَانُوا يَعْمَلُونَ
7. Dan orang-orang
beriman dan beramal saleh, benar-benar akan Kami hapuskan dari mereka dosa
mereka dan benar-benar akan Kami beri mereka balasan lebih baik dari apa yang
mereka kerjakan.
وَوَصَّيْنَا الْإِنْسَانَ
بِوَالِدَيْهِ حُسْنًا ۖ وَإِنْ جَاهَدَاكَ لِتُشْرِكَ بِي مَا لَيْسَ لَكَ بِهِ
عِلْمٌ فَلَا تُطِعْهُمَا ۚ إِلَيَّ مَرْجِعُكُمْ فَأُنَبِّئُكُمْ بِمَا كُنْتُمْ
تَعْمَلُونَ
8. Dan Kami wajibkan
manusia (berbuat) kebaikan kepada dua orang ibu-bapaknya. Dan jika keduanya
memaksamu untuk mempersekutukan Aku dengan sesuatu yang tidak ada pengetahuanmu
tentang itu, maka jangan kamu mengikuti keduanya. Hanya kepada-Ku kembalimu,
lalu Aku kabarkan kepadamu apa yang telah kamu kerjakan.
وَالَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا
الصَّالِحَاتِ لَنُدْخِلَنَّهُمْ فِي الصَّالِحِينَ
9. Dan orang-orang
beriman dan mengerjakan amal saleh benar-benar akan Kami masukkan mereka ke
dalam (golongan) orang saleh.
وَمِنَ النَّاسِ مَنْ يَقُولُ آمَنَّا
بِاللَّهِ فَإِذَا أُوذِيَ فِي اللَّهِ جَعَلَ فِتْنَةَ النَّاسِ كَعَذَابِ
اللَّهِ وَلَئِنْ جَاءَ نَصْرٌ مِنْ رَبِّكَ لَيَقُولُنَّ إِنَّا كُنَّا مَعَكُمْ
ۚ أَوَلَيْسَ اللَّهُ بِأَعْلَمَ بِمَا فِي صُدُورِ الْعَالَمِينَ
10. Dan di antara
manusia ada orang berkata: "Kami beriman kepada Allah", maka apabila
ia disakiti (karena ia beriman) kepada Allah, ia menganggap fitnah manusia
sebagai azab Allah. Dan sungguh jika datang pertolongan dari Tuhanmu, mereka
pasti akan berkata: "Sesungguhnya kami besertamu". Bukankah Allah
lebih mengetahui apa yang ada dalam dada semua manusia?
وَلَيَعْلَمَنَّ اللَّهُ الَّذِينَ
آمَنُوا وَلَيَعْلَمَنَّ الْمُنَافِقِينَ
11. Dan sesungguhnya Allah benar-benar mengetahui
orang-orang beriman: dan sesungguhnya Dia mengetahui orang-orang yang munafik.
Penjelasan
1.
Ayat 1
الم
"Alif Lam Mim"
1)
Termasuk huruf
muqatha'ah
2)
Maknanya diketahui
Allah.
3)
Al-Qur'an tersusun dari huruf
biasa
4)
Yang dikenal manusia.
5)
Tapi manusia tak mampu buat
kitab setara.
Logika modern:
1)
Semua orang punya sama.
2)
Tak tak semua mampu
menulis karya agung.
1)
Al-Qur'an tunjukkan istimewanya
2)
Meskipun pakai huruf biasa.
2.
Ayat 2
أَحَسِبَ النَّاسُ أَنْ
يُتْرَكُوا أَنْ يَقُولُوا آمَنَّا وَهُمْ لَا يُفْتَنُونَ
"Apakah manusia
mengira mereka akan dibiarkan hanya berkata: 'Kami beriman', sedangkan mereka
tidak diuji?"
Tafsir perkata:
1)
أحسب = Apakah
mengira.
2)
الناس = Manusia.
3)
آمنا = Kami
beriman.
4)
يفتنون = Diuji.
Makna:
1)
Iman tak hanya ucapan.
2)
Tapi dibuktikan lewat ujian
hidup.
Logika modern:
1)
Orang tak disebut ahli
2)
Hanya mengaku ahli.
3)
Tapi harus ada ujian
4)
Ada pembuktian.
3.
Ayat 3
وَلَقَدْ فَتَنَّا
الَّذِينَ مِنْ قَبْلِهِمْ
"Sungguh Kami telah
menguji orang-orang sebelum mereka."
Makna:
1)
Semua umat terdahulu
2)
Juga diuji.
Logika modern:
1)
Tiap generasi hadapi beda
tantangan
2)
Kesuksesan dan kualitas orang
3)
Terlihat saat hadapi
ujian.
4.
Ayat 4
أَمْ حَسِبَ الَّذِينَ
يَعْمَلُونَ السَّيِّئَاتِ أَنْ يَسْبِقُونَا
"Apakah orang-orang
yang berbuat jahat mengira dapat lolos dari Kami?"
Makna:
1)
Tidak ada kezaliman
luput dari pengawasan Allah.
Logika modern:
1)
Kejahatan mungkin lolos
sementara.
2)
Tapi dampaknya pada
pelakunya.
3)
Secara hukum dan sosial.
5.
Ayat 5
مَنْ كَانَ يَرْجُو
لِقَاءَ اللَّهِ
"Barang siapa
mengharap pertemuan dengan Allah..."
Makna:
1)
Orang yakin ada akhirat
2)
Harus sabar dan terus
beramal.
Logika modern:
1)
Orang punya tujuan besar.
2)
Mampu bertahan hadapi sulit
jangka pendek.
6.
Ayat 6
وَمَنْ جَاهَدَ
فَإِنَّمَا يُجَاهِدُ لِنَفْسِهِ
"Barang siapa
bersungguh-sungguh, maka sesungguhnya dia berjuang untuk dirinya sendiri."
Tafsir perkata:
1)
جاهد =
Bersungguh-sungguh berjuang.
2)
لنفسه = Untuk
dirinya sendiri.
Makna:
1)
Manfaat amal kembali
kepada pelakunya.
Logika modern:
1)
Belajar, bekerja, dan
berbuat baik
2)
Beri manfaat terbesar
3)
Pada diri sendiri.
7.
Ayat 7
وَالَّذِينَ آمَنُوا
وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ
"Orang-orang beriman
dan beramal saleh..."
Makna:
1)
Allah hapus dosa
2)
Memberi balasan terbaik.
Logika modern:
1)
Kebiasaan baik
2)
Bantu memperbaiki salah
masa lalu
3)
Bangun masa depan lebih
baik.
8.
Ayat 8
وَوَصَّيْنَا
الْإِنْسَانَ بِوَالِدَيْهِ حُسْنًا
"Kami perintahkan
manusia berbuat baik kepada dua orang tuanya."
1)
Jika orang tua memaksa pada
syirik.
2)
Maka jangan ditaati dalam hal itu.
Makna:
1)
Wajib bakti pada orang
tua
2)
Tapi taat pada Allah
lebih utama.
Logika modern:
1)
Penting hormati orang
tua
2)
Tapi tak boleh ikut
perintah yang
a.
Salah
b.
Merugikan.
9.
Ayat 9
وَالَّذِينَ آمَنُوا
وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ لَنُدْخِلَنَّهُمْ فِي الصَّالِحِينَ
"Orang-orang
beriman dan beramal saleh akan dimasukkan dalam golongan orang saleh."
Makna:
1)
Allah kumpulkan orang
baik bersama orang baik.
Logika modern:
1)
Karakter orang
2)
Tentukan lingkungan dan
teman
3)
Yang akan bersamanya.
10.
Ayat 10
وَمِنَ النَّاسِ مَنْ
يَقُولُ آمَنَّا بِاللَّهِ
"Di antara manusia
ada yang berkata: 'Kami beriman kepada Allah'."
1)
Tapi saat dapat gangguan
karena agama.
2)
Mereka anggap ujian
manusia
3)
Seperti azab Allah.
Makna:
1)
Orang imannya lemah
2)
Mudah goyah saat hadapi
tekanan.
Logika modern:
1)
Komitmen sejati
2)
Terlihat saat hadapi
kesulitan.
3)
Bukan saat nyaman.
11.
Ayat 11
وَلَيَعْلَمَنَّ اللَّهُ
الَّذِينَ آمَنُوا وَلَيَعْلَمَنَّ الْمُنَافِقِينَ
"Allah pasti tahu
orang beriman dan orang munafik."
Makna:
1)
Ujian jadi sarana
2)
Tampakkan yang tulus
3)
Atau hanya berpura-pura.
Logika modern:
1)
Karakter asli orang
2)
Terlihat saat hadapi
tekanan, sulit, dan godaan.
Ringkasan Ayat 1–11
Tema utama ayat-ayat ini
1)
Iman harus dibuktikan
2)
Yaitu sabar hadapi
ujian.
Pelajaran penting:
1)
Iman pasti diuji.
2)
Ujian terjadi pada semua
generasi.
3)
Orang zalim tidak akan
lolos dari keadilan Allah.
4)
Perjuangan dan amal baik
manfaatnya kembali kepada diri sendiri.
5)
Berbakti kepada orang
tua wajib, tetapi tidak dalam kemaksiatan.
6)
Ujian membedakan mukmin
sejati dan munafik.
7)
Keteguhan saat susah bukti
iman sebenarnya.
1) Tafsir Quran Perkata DR M Hatta.
2) Tafsirq.com
3) ChatGPT
