ARTINYA
SAKINAH MAWADAH DAN RAHMAH
Oleh:
Drs. H. M. Yusron Hadi, MM
Dalam
Al-Qur’an.
Ada istilah:
1) Sakinah.
2) Mawadah.
3) Rahmah.
Dalam konteks:
1)
Pernikahan.
2)
Tujuan berumah tangga.
Al-Quran
surah Ar-Rum (surah ke-30) ayat 21.
وَمِنْ آيَاتِهِ
أَنْ خَلَقَ لَكُمْ مِنْ أَنْفُسِكُمْ أَزْوَاجًا لِتَسْكُنُوا إِلَيْهَا وَجَعَلَ
بَيْنَكُمْ مَوَدَّةً وَرَحْمَةً ۚ إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَآيَاتٍ لِقَوْمٍ
يَتَفَكَّرُونَ
Dan di antara
tanda-tanda kekuasaan-Nya ialah Dia menciptakan untukmu isteri dari jenismu
sendiri, supaya kamu cenderung dan merasa tenteram kepadanya, dan dijadikan-Nya
di antaramu rasa kasih dan sayang. Sesungguhnya pada yang demikian benar-benar ada
tanda bagi kaum berpikir.
Tafsir
per kata:
A. Sakinah
(لِّتَسْكُنُوا إِلَيْهَا)
Berasal
dari kata "sakan".
Berarti:
1)
Tenang.
2)
Tenteram.
3)
Damai.
Dalam
konteks pernikahan.
Sakinah.
Artinya:
1)
Rasa damai.
2)
Stabil.
3)
Suami istri merasa aman.
Ketika bersama.
Tafsir
Al-Qurṭubi.
"Sakinah
adalah tenang jiwa.
Suami merasa
tenang dengan istrinya.
Dan
istri nyaman dengan suaminya."
B. Mawaddah
(مَّوَدَّةً)
Arti
harfiahnya.
1)
Kasih membara.
2)
Cinta tampak dalam tindakan.
3)
Terlihat pada perhatian.
Tafsir
Ibnu Katsir:
"Mawaddah adalah kasih sayang nyata dan
mendalam suami istri.
Ingin
untuk selalu memberi dan membahagiakan."
C. Rahmah
(رَحْمَةً)
Artinya:
1)
Rahmat.
2)
Kasih sayang penuh lembut dan ampunan.
Dalam
rumah tangga.
Rahmah
membuat pasangan:
1)
Saling memaafkan.
2)
Menolong.
3)
Berbelas kasih saat sulit.
Kesimpulan
Tafsir:
Allah
menciptakan pasangan hidup (suami/istri)
Agar
manusia mendapat:
1)
Sakinah
Tenang
emosi dan spiritual.
Dalam
pernikahan.
2)
Mawaddah.
Cinta membuahkan
perhatian.
Dan kedekatan.
3)
Rahmah.
Kasih
sayang sabar.
Saling
menolong.
Dan
memaafkan.
Dalam 3
hal ini.
Pilar
rumah tangga Islami.
Yang
kokoh dan harmonis.
Pernikahan.
Tak sekadar
penuhi butuh fisik.
Tapi sarana
bangun damai batin.
Sakinah.
Tak datang
sendiri.
Tapi harus
diciptakan.
Lewat
komunikasi.
Jujur
dan saling memahami.
Mawadah.
Tumbuh
dari perhatian.
Cinta ditunjukkan
tiap hari.
Rahmah.
Penting
ketika cinta diuji.
Terlihat
kekuatan ikatan.
Yang
diridai Allah.
Sumber
1)
Tafsir Quran Perkata DR M Hatta.
2)
ChatGPT.
3)
Copilot.
4)
Cici.
5)
Claude.
6)
Grok.







