1845. MAF'UL FIH (ZHOROF)

MAF’UUL FIIH (ZHOROF)

Oleh: Drs. H. M. Yusron Hadi, M.M

      Beberapa orang bertanya,”Mohon dijelaskan tentang maf’ul fih dalam struktur kalimat bahasa Arab?” Tim Badar Online menjelaskannya.

1.    Man-shuu-baa-tul as-maa, مَنْصُوْبَاتُ الأَسْمَاءِ   adalah keadaan dinashobkannya isim (kata benda) atau isim (kata benda) menjadi berbentuk nashob (fathah).

2.    Manshubaatul asmaa,   مَنْصُوْبَاتُ الأَسْمَاءِ  dibagi dalam 12 kelompok.

1)    Maf’uul bih,   اَلْمَفْعُوْلُ بِهِ

2)    Maf’uul fiih,    اَلْمَفْعُوْلُ فِيْهِ

3)    Maf’uul liajlih,    اَلْمَفْعُوْلُ ِلأَجْلِهِ

4)    Maf’uul muthlaq,  اَلْمَفْعُوْلُ الْمُطْلَقُ

5)    Ma’fuul ma’ah,  لْمَفْعُوْلَُُ مَعَهُ

6)    Haal,   اَلْحَالُ

7)    Tamyiiz,   اَلتَّمْيِِِِِيْزُ 

8)    Mustatsnaa,    اَلْمُسْتَثْنَى

9)    Khobar kaana,   خَبَرُ كَانَ

10) Isim inna,    اِسْمُ إِنَّ

11) Munaadaa,    لْمُنَادَى

12) Tawaabik,     اَلتَّوَابِعُ

3.    Maf’ul fih,    اَلْمَفْعُوْلُ فِيْهِ   adalah isim (kata benda) yang menunjukkan keterangan waktu atau tempat.

4.    Maf’ul fih adalah isim (kata benda) yang menunjukkan keterangan waktu atau tempat terjadinya suatu peristiwa.

5.    Maf’ul fih ,    اَلْمَفْعُوْلُ فِيْهِ  disebut juga “zhorof”, ظَرْفُ

6.    Maf’ul fih (zhorof) dalam sebuah kalimat selalu berbentuk manshub (nashob/fathah).

7.    Kata setelah maf’ul fih (zhorof) berbentuk majrur (jer/kasrah)

8.    Maf’ul fih (zhorof) dibagi dalam dua kelompok.

a.    Zhorof zamaani (keterangan waktu), ظَرْفُ الزَّمَانِ

b.    Zhorof makaani (keterangan tempat),  ظَرْفُ الْمَكَانِ

9.    Contoh zhorof zamaani (keterangan waktu), ظَرْفُ الزَّمَانِ

1)    ( sha-baa-han)  صَبَاحًا   (Pagi hari)

2)    (la-i-lan)   لَيْلاً (Malam hari)

3)    (syah-ran)   شَهْرًا   (Bulan)

4)    (taa-ra-tan)   تَارَةً   (Terkadang)

5)    (qab-la)   قَبْلَ   (Sebelum)

6)    (a-ni-fan)  آنِفًا   (Baru saja)

7)    (gha-dan)  غَدًا   (Besok)

8)    (a-laa-na)  اَلآنَ   (Sekarang)

9)    (ah-yaa-nan)  أَحْيَانًا   (Kadang-kadang)

10. Contoh zhorof makaani (keterangan tempat),   ظَرْفُ الْمَكَانِ

1)    (fau-qa) فَوْقَ   (Di atas)

2)    (bai-na) بَيْنَ   (Di antara)

3)     (in-da) عِنْدَ   (di sisi)

4)    ( wa-raa-a) وَرَاءَ   (Di belakang)

5)     (tah-ta) تَحْتَ   (Di bawah)

6)    (hau-la) حَوْلَ    (Sekitar)

7)    ( ya-mii-na) يَمِيْنَ   (Sebelah kanan)

8)    (syi-maa-la) شِمَالَ   (Sebelah kiri)

9)    (nah-wa) نَحْوَ   (Arah)

11. Contoh penggunaan maf’ull fiih (zhorof zamaani/keterangan waktu) dalam suatu kalimat.

a.    شَافَرْتُ لَيْلاً   (sya-far-tu la-i-lan) = (Aku bersafar pada waktu malam)

1)    Maf’ull fiih/zhorof zamaani/keterangan waktunya adalah “la-i-lan”    لَيْلاً  (malam hari).

b.    صُمْتُ يَوْمَ الإِثْنَيْنِ   ( shum-tu yau-ma al-is-nai-ni) = (Aku berpuasa pada hari senin)

1)    Maf’ull fiih/zhorof zamaani/keterangan waktunya adalah “ya-u-ma al-is-nai-ni”    يَوْمَ الإِثْنَيْنِ  (hari Senin).

12. Contoh penggunaan maf’ull fiih (zhorof makaani/keterangan tempat) dalam suatu kalimat.

a.    جَلَسْتُ أَمَامَ الْمِنْبَر   (ja-las-tu a-maa-ma al-min-ba-ri ) = (Aku duduk di depan mimbar)

1)    Maf’ull fiih/zhorof makaani/keterangan tempatnya adalah “a-maa-ma”  أَمَامَ    (di depan).

b.    نَامَ الْكَلْبُ خَلْفَ الْبَابِ  (naa-mu al-kal-bu khal-fa al-baa-bi) = (Anjing itu tidur di belakang pintu)

1)    Maf’ull fiih/zhorof makaani/keterangan tempatnya adalah “khal-fa”  خَلْفَ    (di belakang).

Daftar Pustaka.

1.    Tim Badar Online Wisma Misfallah Thalabul Ilmi (MTI), Pogung Kidul 8C, RT 01/RW 49, Sinduadi, Mlati, Sleman, Yogyakarta, 55284

2.    E-mail: onlinebadar@yahoo.com